Спартак и Крикс продолжают нападать на римлян и освобождать рабов. Во время очередной вылазки один из охраняющих конвой солдат сообщает, что ему известна судьба Невии. Агрон убивает стражника и сообщает Криксу, что Невия мертва. Спартак планирует выдвинуться к Везувию, откуда можно будет напасть сразу на несколько римских городов. Крикс готов идти с ним. Однако Насир сообщает Криксу, что Невия на самом деле жива и находится на рудниках. Агрон солгал, не желая рисковать жизнями многих из-за одной. Крикс готов напасть на рудники и освободить Невию, Спартак соглашается помочь ему. Агрон и еще несколько человек уходят к Везувию.
В это время на вилле Батиата Ашур пытается выпытать у Эномая, что тому известно о планах Спартака. Эномай терпит пытки, но когда Ашур упоминает о Ганнике и Мелитте, Эномай случайно проговаривается, что Крикс ищет Невию. Ашур докладывает об этом Глабру, хотя тот мало верит в возможность поймать Спартака с помощью данной информации. Однако Лукреция убеждает Глабра использовать этот шанс.
Гладаторы прибывают на рудники в повозке под видом рабов и без оружия. Пока Мира отвлекает начальника охраны, Спартак и остальные перебивают его подчиненных. Они заходят в шахты в поисках Невии, оставляя у входа гладиаторов, переодетых в форму стражников.
В Капую прибывает претор Вариний, чтобы провести там гладиаторские бои. Солдаты Глабра должны выступить в начале игр, но Глабр отправляет их на поимку Спартака. Вместе с ними отправляется Ашур, он узнает в переодетых стражниках гладиаторов дома Батиата и убивает их. Солдаты входят в шахты вслед за гладиаторами.
Криксу удается отыскать Невию, она жива. Но их настигают солдаты Глабра и завязывается бой. Крикс остается задержать солдат, чтобы остальные успели уйти.